This fonds contains letters written by Augusta Van den Heuvel to Valerie Couvent during her trip to the United States with her husband Jules Van den Heuvel, between August and November 1893. The Van den Heuvel couple visited several cities such as Washington, New York, Chicago, Portland, San Francisco, as well as the World’s Fair in Chicago. In her correspondence, A. Van den Heuvel shares her impressions of the « Americans, the high cost of living, the presence of people of colour in the cities, and the habits of waiters in restaurants.
Original source name : Van de Heuvel (Papiers Augusta), 21.08-23.10.1893
English translation : Van de Heuvel (Augusta Papers), 21.08-23.10.1893
Creator : personal fonds
Document- type 1 : correspondence
Reference number : AVB Collection des archives privées 495
Language(s) : French
Geographical coverage : Belgium
Time range : 19thc.
Year(s) : 1893
Theme 1 : experience of migration
Link to the item in the catalogue : http://www.pallas.be/pls/opac/plsp.getplsdoc?lan=F&htdoc=general/opac_avb_f.htm
English translation : Van de Heuvel (Augusta Papers), 21.08-23.10.1893
Creator : personal fonds
Document- type 1 : correspondence
Reference number : AVB Collection des archives privées 495
Language(s) : French
Geographical coverage : Belgium
Time range : 19thc.
Year(s) : 1893
Theme 1 : experience of migration
Link to the item in the catalogue : http://www.pallas.be/pls/opac/plsp.getplsdoc?lan=F&htdoc=general/opac_avb_f.htm
Archive name : Archives de la ville de Bruxelles
Archive name (English) : Archives of the City of Brussels
Archive address : Rue des Tanneurs, 65 - 1000 Bruxelles
City : Bruxelles
Country : Belgium
Official website and institutional resources : https://archives.brussels.be/
Finding aid(s) : http://www.pallas.be/pls/opac/plsp.getplsdoc?lan=F&htdoc=general/opac_avb_f.htm
Archive name (English) : Archives of the City of Brussels
Archive address : Rue des Tanneurs, 65 - 1000 Bruxelles
City : Bruxelles
Country : Belgium
Official website and institutional resources : https://archives.brussels.be/
Finding aid(s) : http://www.pallas.be/pls/opac/plsp.getplsdoc?lan=F&htdoc=general/opac_avb_f.htm